[台灣新聞雲報]記者 陳偉傑/台東報導
台東市卑南族的katratripulr(卡大地布)於18日的晨曦時分在拉罕向祖靈禱唸之後,象徵著今(113)年的小米收穫祭劃下圓滿順利的美麗句點;Kasavakan(卡撒發幹)也於男子上山採竹、女子在家佳餚,也陸續展開小米收穫祭。
台東市知本卑南族卡大地布部落小米收穫祭重頭戲「勇士舞繞街」,一度因突如其來的大雨攪局,然而勇士們不慌不忙的仍堅持到最後。穿著傳統服飾的勇士頂著烈日,手持月桃葉、黃毛巾,舞步時而輕快、時而肅穆,沿街為族人祈福消災解厄,展現力與美。卡大地布的「勇士精神」隊伍於下午自巴拉冠出發,在部落各家戶前祈福。「伊啊呼!」剽悍的嘶吼,穿著傳統服飾的勇士無視烈日當空,一投足一舉手都充滿力與美。唱跳勇士舞,從日正當中一直跳到月亮升起,馬拉松式的遶街,歷經約8小時後,回到巴拉冠,部落族人們在入口大門前歡呼,迎接勇士們凱旋歸來。
此次在室內展覽「聽見𝟭𝟵𝟲𝟳 𝙆𝙖𝙩𝙧𝙖𝙩𝙧𝙞𝙥𝙪𝙡𝙧」播放聽見1967 專輯。這是2023年台灣師範大學民族音樂所,將1967年民歌採集運動的錄音帶,帶回部落,翻譯歌詞、尋找歌者及後代。今年將這些音樂出版做成專輯,卡大地布部落祖先的歌聲再度回到部落,歌聲吟繞,讓卡大地布部落的後代子孫繼續學習,繼續傳唱下去。
卡大地布的小米收穫祭,是感恩的祭典,是相聚的時刻。祭典期間,也規劃舉辦屬於Katratripulr自己的音樂會,邀請了各年齡層的族人,相揪組團出節目。重點不在表演的完美好壞,而是準備過程中,和自己的ali’、anay、sararaipan聚集練習,「互虧」以前很土的事,邊唱邊回憶,一起笑到那邊去。
在屬於每一個卡大地布族人的部落音樂會,每年都是精彩到意猶未盡。看見平日在不同地方為生活打拼的ali’、anay回到學生時代的模樣,老人家走出家門回憶年輕的風華,小朋友也更勇敢唱出族語歌,甚至影響了家長。
拉罕、台東縣議員陳政宗說,今晚是小米收穫祭系列活動的最後一晚,一起在這園區陪伴著祖靈,直到太陽還沒有露臉,才會準備結束。感謝各年齡層組織的辛勞,青年會(梵沙浪)和婦女會幾近完美的呈現。法力勝(青少年),知道你們很想家,再辛苦一下,就可以回家了。最後,希冀各位族人於明年的時候,農作物都有大豐收。
台東市長陳銘風表示,連續兩年的參與卡大地布的小米收穫祭,看見族人的團結和向心力,展現在部落的文化傳承上,所有的部落裡,應該「叫我第一名!」這是很不容易的一件事。聽說,各位族人於天亮才能返家,心與各位族人同在,天亮,再來看看各位,祝福各位族人有個美好的夜晚。
kavarasa’an 在最後一晚進入到最後一個階段Kemaderunan,在最後一個夜晚我們聚集在karuma’an前方吟唱古謠陪伴以及感謝祖靈,青年們用力搗粿,女人們使出鐵沙掌絕招,不怕燙的快速包粿,獻給temuwamuwan並和族人們分享。跨夜之後,趁凌晨天未亮時,rahan帶領青年會至Tavurung(知本火車站附近河道)向中古時婚入於卑南社名字叫Invilr的rahan舉行pumaderu「獻食物」祭祀並通報小米收穫祭結束。
talingel ,現今稱「精神圖騰」,故名思義象徵著卡大地布的頑強精神,能像石頭一樣硬,像香蕉一樣軟;但真正的含義在於姐弟之間的約定,是姊姊tuku.Kasavakan 建和弟弟sihasihaw.katratripulr 知本之間的思念;姊弟之間的思念會一直延續著,這是「世代的約定」,我們的祖先在kazekalran分別時,對彼此立下約定,當祭典到了彼此會立起Talingel,不管經歷多少世代我們不忘記彼此,告知對方「我們的祭典開始了,你們可以過來囉!讓姊弟之間相聚在一起。」