[臺灣新聞雲報]記者王俊欽/臺灣報導
近日,一首台語歌曲《陪你慢慢行》在網路上流傳,並被翻唱為多個不同的版本,引發不少的評論。
歌曲中,孩子一直以為爸爸是最高的山,能為自己遮風擋雨,但在某個突然的瞬間,發現爸爸也會衰老,而自己已經不知不覺長大,孩子感慨之余,希望開始承擔起家庭的責任,滿滿的心疼與溫情,引發網友的共鳴。
這首《陪你慢慢行》,是臺灣女生美楊孝帥Annie提供的創意,她說,自己的父親長得非常福泰,像一座山一樣勇壯,在她出國兩年後首次回到臺灣時,驚覺爸爸瘦成不認識的模樣了,一問才知道是病魔侵襲了他的身體,怕自己擔心,一直沒有告訴自己,看著爸爸受病痛折磨的樣子,她束手無策,只能默默為他祈福,直到爸爸去世,她都一直沉浸在悲痛中。
美楊孝帥Annie說,作為一個音樂愛好者和創作者的她,發現自己竟然沒有給天天辛苦的爸爸創作過一首閩南語歌曲,而今,父親已經在天堂,成為了永遠的遺憾,今年的爸爸節,她希望創作出一首歌曲獻給辛苦的爸爸。
隨後,她與大陸的幾位元音樂人共同探討,大家通過網路溝通交流,作詞、譜曲、演唱、製作,經過無數次的隔空對話碰撞,才“雲創作”了這首滿滿閩南味的歌曲。演唱時,因為歌詞和音樂太能表達自己的心境,美楊孝帥幾度哽咽,甚至崩潰大哭,心情平復後才完成整首歌曲的錄製。
歌曲由盧洪亞、美楊孝帥、蘇冬冬作詞,蔣舟作曲,陳國聰進行閩南語的改詞,最終由美楊孝帥Annie演唱。
歌曲還被多個歌手演唱,分別為福建廈門歌手曾智超的版本、臺灣南投的吳儀君的版本,中華婦女聯合會還策劃了由臺北的孫賀演唱的《靠岸》,多個版本讓這個父親節更為溫馨。
那麼,這個爸爸節,您準備了什麼禮物獻給自己辛苦的爸爸呢?
A1
你是阮生命內最高彼座山,
惦惦站置彼為阮遮風沙,
你是阮人生中尚大的船隻,
風湧擱卡大也帶阮勇敢向前行。
A2
以前阮不相信你嘛會孤單,
忽然間我看到你親像打破的碗無依無偎,
無情的風雨甲你來折磨,
乎我拿手巾仔為你來擦汗。
B1
阿爸阿爸,不顧時頓艱苦打拼,
你的頭鬃已經漸漸變白啦,
你的身軀也已經漸漸消瘦,
載滿風霜的船隻何時來靠岸?
B2
阿爸阿爸,總是暝日辛苦探吃,
看到翹龜的形影乎人心痛疼,
風雨中的燕子,有出頭天,
以後的路乎阮牽你慢慢啊行。
(大陸友人分享報導)